Skip to main content

Programa De Asistencia Para Copagos

Cubre las primas de seguro y los gastos médicos relacionados con el tratamiento

Nuestro calendario de vacaciones para el 2021 será el siguiente. Nuestra oficina permanecerá cerrada desde el jueves 23 de diciembre de 2021 hasta el viernes 31 de diciembre de 2021 y reabrirá el lunes 3 de enero de 2021 a las 8:30 am, hora del Este

Los portales en línea y la herramienta de búsqueda rápida estarán disponibles durante este tiempo.


Nuevas Herramientas!

La decisión instantánea ya está disponible:
¡No más espera! Los pacientes obtienen una decisión en tiempo real y tienen acceso inmediato a los fondos.

¡Nueva herramienta de búsqueda rápida!
Obtenga información sobre el estado de solicitudes, el período de cobertura, cantidad de premios, saldos de premios, reclamaciones, y detalles de pago, sin iniciar una sesión en el portal. 
¿Preguntas? Haga clic aquí (disponible solo en inglés)

Aumento a los límites de premios para varios fondos
Consulte a continuación los fondos disponibles.

Aumento del umbral de ingresos familiares
Un ingreso familiar igual o inferior al 600% de las pautas federales de pobreza de EE. UU, ajustado por el Índice de costo de vida (COLI) puede ser elegible para asistencia

Esta página contiene información sobre los siguientes temas:​​

Gastos cubiertos

Podemos ayudar a pagar:

  • Primas de seguro médico
  • Copagos, deducibles y coseguros relacionados con el tratamiento (para los gastos cubiertos por el programa)
  • Medicamentos recetados relacionados con el tratamiento 

LLS puede pagarle a su proveedor directamente o reembolsarle los pagos ya realizados. Tiene total libertad para elegir médicos, proveedores, compañías de seguros y medicamentos relacionados con el tratamiento. Puede realizar cambios de estos en cualquier momento sin afectar su elegibilidad continua.


* Actualizado*  Haga clic aquí para obtener una lista de gastos cubiertos y no cubiertos.

Fondos disponibles

El apoyo para este programa se basa en la disponibilidad de fondos por tipo de enfermedad según el diagnóstico.

Tenga en cuenta: Cambios a  los fondos se reflejan en esta página web lo mas pronto posible. Para obtener información actualizada sobre el estado del fondo, llame al (877) 557-2672. Si usted inició una solicitud antes del cierre de un fondo, continúe con la solicitud.

 

Estado Fondo Diagnósticos cubiertos Financiación
Completamente suscritos y cerrados a la inscripción Leucemia linfoblástica aguda 
  • Leucemia linfoblástica aguda (ALL, por sus siglas en inglés)
$5,000
Abierto Leucemia mieloide aguda
  • Leucemia mieloide aguda (AML, por sus siglas en inglés)
  • Leucemia promielocítica aguda (APL, por sus silas en inglés)​
  • Leucemia de mastocitos
  • Mastocitosis
  • Enfermedad de Erdheim Chester
$10,000
Abierto Leucemia linfocítica crónica
  • Leucemia linfocítica crónica (CLL, por sus siglas en inglés)
  • Leucemia prolinfocítica de células B (B-PLL, por sus siglas en inglés)
  • Leucemia de células peludas
$10,000
Completamente suscritos y cerrados a la inscripción Leucemia mieloide crónica
  • Leucemia mieloide crónica (CML, por sus siglas en inglés)
$2,000
Completamente suscritos y cerrados a la inscripción Linfoma (de Hodgkin y no Hodgkin)
  • Linfoma de Hodgkin (HL, por sus siglas en inglés)
  • Linfoma no Hodgkin (NHL, por sus siglas en inglés)
  • Leucemia de linfocitos granulares grandes de células T (LGL, por sus siglas en inglés)
  • Papulosis linfomatoide
  • Trastorno linfoproliferativo postrasplante (PTLD, por sus siglas en inglés)

Consulte la publicación titulada Linfoma no Hodgkin para ver información& sobre otros subtipos (haga clic aquí).

$5,000
Abierto Linfoma de células del manto
  • Linfoma de células del manto (MCL, por sus siglas en inglés)
$10,000
Abierto Síndromes mielodisplásicos
  • Síndromes mielodisplásicos (MDS, por sus siglas en inglés)
  • Leucemia mielomonocítica crónica (CMML, por sus siglas en inglés)
  • Leucemia mielomonocítica juvenil (JMML, por sus siglas en inglés), el diagnóstico conocido anteriormente como leucemia mielomonocítica crónica en la niñez
  • Síndrome mixto mielodisplásico/neoplasia mieloproliferativa (MDS/MPN overlap syndrome, en inglés
$10,000
Abierto Mieloma
  • Mieloma/mieloma múltiple (MM, por sus siglas en inglés)
  • Amiloidosis asociada a mieloma
  • Leucemia de células plasmáticas o mieloma de células plasmáticas 
  • Sindrome POEMS
$13,000
Cerrados a la inscripción Neoplasias mieloproliferativas (MPN, por sus siglas en ingles)
  • Mielofibrosis (MF, por sus siglas en ingles)
  • Trombocitemia esencial (ET, por sus siglas en ingles)
  • Policitemia Vera (PV, por sus siglas en ingles)
  • Leucemia neutrófila crónica (CNL, por sus siglas en ingles)
  • Leucemia eosinofílica crónica (CEL, por sus siglas en ingles)

*Solo neoplasias mieloproliferativas negativas del cromosoma Filadelfia.

$9,000
Abierto Macroglobulinemia de Waldenström
  • Macroglobulinemia de Waldenström (WM, por sus siglas en inglés)
$7,500

 

Un fondo que está "completamente suscrito" se encuentra a su capacidad máxima, sirviendo a pacientes matriculados, y no está inscribiendo pacientes adicionales (pacientes nuevos o renovados). Los pacientes de renovación son aquellos que han recibido asistencia a través de nuestro programa en el pasado y continúan solicitando nuevamente.

Como organización sin fines de lucro, dependemos de la generosidad de nuestros patrocinadores. La continuidad del programa depende de la disponibilidad de fondos, y se podría modificar o suspender el programa en cualquier momento si los fondos son limitados o ya no están disponibles. Consulte nuestro sitio web en el futuro para enterarse de la disponibilidad de nuevos fondos.

 

Requisitos que se deben cumplir

Para ser beneficiario del Programa de Asistencia para Copagos, usted debe:

  • Ser ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos o del territorio de los Estados Unidos
  • Tener un ingreso familiar igual o menor al 600 por ciento del nivel federal de pobreza en los Estados Unidos, ajustado según el Índice del Costo de Vida (COLI, por sus siglas en inglés).
  • Tener seguro médico y/o cobertura para medicamentos recetados
  • Tener un diagnóstico de cáncer de la sangre  confirmado por un médico.
    • El paciente debe estar en tratamiento activo, tener un plan para iniciar el tratamiento o estar bajo la observación del médico.​
       

Cómo presentar una solicitud

Puede llamar al (877) 557-2672 para hablar con un especialista en admisión que pueda guiarlo a través del proceso de solicitud. Si prefiere postularse por su cuenta, consulte la información a continuación.

PASO 1: Reúna la siguiente información.

  • La información demográfica del paciente (incluido su número de Seguro Social y fecha de nacimiento) y su información de contacto. 
    • Si el paciente es menor de edad, también necesitará un número de seguridad social de guardián
  • El nombre de tu diagnóstico. 
  • Estimado ingreso anual.
  • Su información de seguro.
    • El nombre de su compañía de seguros médicos, así como el número del grupo, el número de la póliza y su número de identificación, y además su información correspondiente a Medicare o Medicaid.
  • El nombre de su farmacia y su número de teléfono / fax.
  • El nombre del médico tratante y su número de teléfono / fax.

Toda información no será compartida y es solo para fines de verificación.

* A los profesionales de la salud que solicitan en nombre de un paciente se les solicitará su numero de NPI e identificación fiscal.

** ACTUALIZACIÓN DEBIDO A COVID-19 **

Para los nuevos solicitantes, en caso de que no pueda lograr que su médico firme el Formulario de verificación de diagnóstico para su solicitud, aceptaremos una parte de su registro médico electrónico (EMR) u otra documentación que muestra el diagnóstico / código ICD-10.
Tenga en cuenta que esta es una solución temporal dada la emergencia sanitaria nacional.

 

PASO 2: Elija su método de aplicación.

LLS ofrece a los pacientes, cuidadores, farmacias y proveedores de atención médica dos maneras fáciles de solicitar:

  • Por teléfono:  (877) 557-2672 lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m., hora del Este
    (puede pedir hablar con un representante en español)
  • Por Internet: Haga clic aquí (disponible solo en inglés)
    Portal disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana​

Registro por Internet y proceso de solicitud

Si regresa al portal por Internet, inicie sesión y complete los campos obligatorios.

Si esta es la primera vez que visita el portal por Internet tendrá que inscribirse antes de poder empezar el proceso de solicitud.

Para registrarse: debe tener una dirección de correo electrónico válida. Los proveedores necesitarán su numero de NPI y la identificación fiscal del proveedor.

  • Complete el formulario de registro en el portal de copagos de asistencia financiera de LLS .
  • Reciba un correo electrónico de confirmación (generalmente dentro de los 5 minutos posteriores al envío) y haga clic en el enlace provisto para crear una contraseña.
  • Crear contraseña
  • Inicie sesión en el portal de copagos de asistencia financiera de LLS con la contraseña recién creada.
  • Comience el proceso de solicitud. Deben completarse todos los campos obligatorios.
  • Al completar su solicitud, envíela para revisión.

Los premios se otorgan por orden de llegada, siempre que haya fondos disponibles. La presentación de la solicitud no garantiza la aceptación en el programa. Se revisarán sus solicitudes y se le notificará su estado.

Para obtener asistencia técnica del portal, llámenos al (877) 557-2672 o envíe un correo electrónico a FinancialAssistance@lls.org.

 

Información sobre las solicitudes de reclamación

Los pacientes aprobados deben presentar un reclamo por un gasto cubierto cada 90 días para mantener sus cuentas activas.

Cómo presentar una reclamación

También puede comunicarse con el Programa de asistencia para copagos al (877) 557-2672 para obtener instrucciones sobre cómo presentar un reclamo.

 

Preguntas frecuentes

 

Beneficios de la asistencia e ingresos tributables

Como organización benéfica, LLS está exenta del impuesto sobre la renta federal y las personas que reciben asistencia de una organización benéfica para satisfacer sus necesidades personales generalmente no tienen que pagar el impuesto sobre la renta federal sobre el valor de la asistencia que reciben. Dicho esto, no debería afectar su capacidad para recibir asistencia financiera del gobierno o afectar sus impuestos sobre la renta. 

 

Información de contacto

The Leukemia & Lymphoma Society
Co-Pay Assistance Program 
P.O. Box 12268
Newport News, VA 23612

Correo electrónico: FinancialAssistance@lls.org
Teléfono de llamada gratuita: (877) 557-2672
Fax: (877) 267-2932

(Se habla español)

 

Cumplimiento y Opinión Consultiva de la Oficina del Inspector General (OIG, por sus siglas en inglés).

Los siguente documentos son disponible solo en inglés

 Otros recursos útiles