Skip to main content

Cómo cuidar a los niños y adolescentes con cáncer de la sangre

family

El manual titulado Cómo cuidar a los niños y adolescentes con cáncer de la sangre fue concebido para el padre, la madre o el tutor de un menor (hasta los 18 años de edad). Incluye información sobre el cuidado de su hijo, las opciones de tratamiento, la escuela, la nutrición, los asuntos financieros y legales y más. Este manual para las familias también incluye una serie de hojas de trabajo y actividades, y viene en un bolso con un diario, un bolígrafo y un pastillero (organizador de medicamentos).

Los cuidadores pueden pedir una copia del manual completo llamando al (800) 955-4572.


 

Capítulos

Para leer los siguientes capítulos del manual para las familias, haga clic aquí.

  • Introducción
  • Cómo hablar con su hijo sobre el cáncer 
  • Cómo afrontar un diagnóstico de cáncer infantil
  • El equipo de profesionales médicos y el centro de tratamiento
  • Información sobre el cáncer de la sangre
  • Opciones de tratamiento
  • Efectos secundarios y atención de apoyo
  • Cómo cuidar a su hijo durante el tratamientoc
  • Nutrición
  • Escuela
  • Asuntos financieros y legales
  • Cómo cuidarse a sí mismo
  • Después del tratamiento
  • Atención al final de la vida


 

Planillas

  Utilice las siguientes planillas para ayudarlo en su función de cuidador:

 

Planilla 1: Plan para acudir a la sala de emergencia Planilla 11: Lista de comestibles
Planilla 2: Plan para emergencias en casos de condiciones climáticas extremas Planilla 12: Tabla de tareas domésticas

Planilla 3: Preguntas que puede hacerle a su hijo   

Planilla 13: Registro del consumo de alimentos y de los efectos secundarios
Planilla 4: Lista de contactos del equipo de profesionales médicos Planilla 14: Planificación de comidas
Planilla 5a: Calendario mensual de citas médicas Planilla 15: Información para el personal escolar
Planilla 5b: Calendario semanal de citas médicas Planilla 16: Registro de llamadas relativas al seguro médico
Planilla 5c: Detalles de las citas médicas Planilla 17: Información para entender el plan de seguro médico
Planilla 6: Preguntas que puede hacerle al equipo de profesionales médicos Planilla 18: Formulario de seguimiento de apelaciones al seguro médico
Planilla 7: Antecedentes médicos Planilla 19: Elaboración de un presupuesto
Planilla 8: Registro de vacunación Planilla 20: Registro de la asistencia económica
Planilla 9: Registro diario de medicamentos Planilla 21: Elaboración de un plan de autocuidado
Planilla 10: Registro del dolor  

 


Este manual está destinado a los cuidadores de niños y adolescentes con cáncer de la sangre. Si busca información para los cuidadores de pacientes adultos, haga clic aquí.


 

Estos recursos para cuidadores recibieron el apoyo de: