Información sobre los distintos tipos de cáncer de la sangre para pacientes, familias y profesionales médicos

The Word:

donate

Programa De Asistencia Para Copagos

La Sociedad de lucha contra la leucemia y el linfoma se complace en anunciar mejoramientos tecnológicos en el Programa de asistencia para copagos. Estos avances en tecnología se traducen en una mejor prestación de nuestros servicios a pacientes y proveedores. Haga clic aquí para leer más acerca de las eficiencias.

  • Desarrollo de un portal dedicado a las farmacias
  • Integración de la firma electrónica para solicitudes en línea
  • Integración de capacidades de importación que permiten a los usuarios cargar documentos directamente o auto-importar por fax
  • Implementación de un sistema de código-barras único para el reconocimiento de documentos enviados por fax
  • Sistema de código-barras que adjuntarà los documentos a las solicitudes enviadas por fax / o cargadas
  • Notificación de la aprobación del paciente enviada al proveedor

El Programa de asistencia para copagos de La Sociedad de Lucha contra la Leucemia y el Linfoma (LLS, por sus siglas en inglés) ofrece asistencia a los pacientes para:

El pago de primas de seguro médico privado

  • El cumplimiento de obligaciones de copago de seguro privado
  • El pago de primas u obligaciones de copago de Medicare Parte B, Medicare Plan D, Medicaid Spend-Down, Seguro de salud complementario de Medicare y Medicare Advantage

Llame al (877) 557-2672

Hemos cambiado el proceso de renovación anual de solicitud

El proceso de renovación de la solicitud para el Programa de asistencia para copagos de la LLS ha cambiado.  Actualmente, todos los participantes en el programa son elegibles para renovar la solicitud el primer de julio de cada año.  Esto aumenta bastante el volumen de llamadas,  limitando la calidad del servicio que podemos proporcionarle.  

En adelante, el proceso de renovación de la solicitud será determinado por  "un año conforme al paciente" según el mes en qual el paciente fue aprobado en la última. Ya no habrá necesidad de apresurarse para renovar  la solicitud el 1 de julio de cada año. Para facilitar la transición a un año conforme al paciente, se proporcionará a cada individuo una suma prorrateada que ayudará hasta que sea elegible para renovar la solicitud.

Todos los pacientes actualmente aprobados en el Programa de asistencia para copagos de la LLS recibirán una carta informandoles de su «año» específico y de la suma prorrateada. Como siempre, la asistencia financiera depende de la disponibilidad de fondos.

Seguiremos a aceptar todas las nuevas solicitudes de pacientes que cumplen los requisitos para el programa.  Para su comodidad puede solicitar asistencia 24 horas al día a través de nuestro sitio Web en www.lls.org/copaypatients>. Los proveedores pueden presentar solicitudes para sus pacientes en www.lls.org/copayproviders

Los pacientes inscritos en este programa pueden elegir sin restricción sus médicos, proveedores, compañías de seguros y/o medicamentos relacionados con el tratamiento. Los pacientes también pueden cambiar cualquiera de los mencionados anteriormente, en cualquier momento, sin afectar su participación en el Programa de asistencia para Copagos.

Se requiere tener seguro con cobertura para medicamentos recetados para calificar para este programa. Los medicamentos recetados cubiertos bajo este programa incluyen los suministrados al paciente a través de una farmacia o los administrados en el consultorio o en el hospital por parte de un profesional de la salud. Para participar, los pacientes deben mantener una cobertura de seguro en todo momento y la asistencia solicitada debe ser cubierta por la compañía de seguro del paciente. El programa no puede proporcionar asistencia financiera para los medicamentos u tratamientos que no están incluidos en el plan de seguro del paciente u en la lista de medicamentos cubiertos.

Un médico debe confirmar el diagnóstico del paciente y es necesario que los medicamentos o consultas con el médico para los que se solicitó asistencia para el pago de primas o copagos se refieran al tratamiento de un cáncer cubierto actualmente en el plan de la LLS.

Los gastos siguientes están cubiertos por el Programa de asistencia para copagos:

  • Trasplante de células madre sanguíneas y de médula ósea (Excluyendo las pruebas para identificar el tipo de tejido y la recolección de células madre)
  • Fármacos estimulantes de las células sanguínea
  • Transfusiones de sangre
  • Quimioterapia
  • Preparación del acceso intravenoso y/u los procedimientos de mantenimiento del catéter
  • Terapia de quelación del hierro
  • Cifoplastia
  • Fotoféresis / Terapia de luz UV
  • Copagos para medicamentos recetados relacionados al diagnóstico u tratamiento cubierto
  • Primas de seguro público u privado
  • Radioterapia
  • Radioinmunoterapia (RIT)

Los gastos no cubiertos por el programa incluyen, pero no se limitan a los siguientes:

  • Co-seguros y deducibles que se aplican a los tratamientos u servicios que no están cubiertos por el programa
  • Copagos para visitas cuando el doctor no administra un tratamiento
  • Consulta u honorarios de una segunda opinión
  • Primas de seguro dental u de visión; servicios dentales u de visión
  • Procedimientos de diagnóstico tales como PET/CT/MRI, ultrasonidos, rayos X, etc
  • Electrocardiogramas, ecocardiogramas (ECG/EKG), ultrasonidos
  • Procedimientos de fertilidad u de reproducción
  • Hospitalización / Gastos cuarto o sala
  • Servicios de laboratorio, incluyendo análisis de sangre, biopsias, cultivos, extracciones de sangre, aspiraciones de médula ósea
  • Primas de plan de seguro del cáncer u de custodia a largo plazo
  • Medicamentos u vitaminas que no se prescriben
  • Aparatos recetados, tales como anteojos, sillas de ruedas, bombas, equipos u materiales
  • Cirugía (de diagnóstico u no relacionada al tratamiento)
  • Gastos de viaje, incluyendo alojamiento, comidas, aparcamiento, peaje
  • Las pruebas para identificar el tipo de tejido y la recolección de células madre

Actualización de financiamiento.

Montos de asistencia para copagos

  • Leucemia linfocítica crónica - asistencia hasta $1,800 (para pacientes aprobados despues del 1 de augusto 2013)
  • Leucemia mielógena crónica - asistencia hasta $500
  • Linfoma de Hodgkin - asistencia hasta $1,800 (para pacientes aprobados despues del 1 de augusto 2013)
  • Linfoma no Hodgkin - asistencia hasta $1,800 (para pacientes aprobados despues del 1 de augusto 2013)
  • Síndromes mielodisplásicos (MDS por sus siglas en inglés) - asistencia hasta $5,000
  • Macroglobulinemia de Waldenström - asistencia hasta $10,000
  • Mieloma - asistencia hasta $10,000

Consulte la página web de copagos con frecuencia para enterarse de las actualizaciones de los financiamientos. Estamos buscando de forma activa patrocinio para este fondo y para otros tipos de cáncer de la sangre no financiados por este programa. Llámenos si no está seguro acerca de la cobertura para cualquier diagnóstico.

Para obtener más información sobre asistencia financiera, comuníquese con el Centro de Recursos Informativos (800) 955-4572.

Requisitos de ingresos

Los pacientes deben tener un ingreso familiar igual o inferior a 500% del nivel de pobreza federal de los estados unidos y ajustado por el Índice de Costo de Vida (COLI) por ubicación geográfica.

Pueden solicitarla los pacientes que residen en los Estados Unidos, Puerto Rico y califican en términos médicos y financieros.

En la mayoría de los casos, el pago se enviará directamente a su proveedor farmacéutico, hospital, médico y con menos frecuencia, directamente al paciente. Para pacientes con solicitudes aprobadas que necesiten ayuda para completar el Formulario de reclamación de copagos, consulte la Claim Form Information Guide. El formulario de reclamación no se encuentra disponible en la página web para la descarga por favor póngase en contacto con el programa de co-pago para solicitar un formulario.  No se procesaran reclamaciones de menos de 20 dólares.

Beneficios del programa de asistencia para copagos y ingreso imponible

Los reembolsos de gastos que reciben los pacientes del programa de asistencia de copagos generalmente no son imponibles. Sin embargo, se recomenda que los pacientes consulten con un profesional de impuestos para una determinación final.

Para obtener más información o solicitar ayuda del Programa de asistencia para copagos, por favor llame al (877) 557-2672 para hablar con un especialista quien le brindará ayuda personalizada durante el proceso de solicitud. También puede enviar un correo electrónico para que un especialista lo contacte acerca del programa a copay@lls.org.

The Leukemia & Lymphoma Society
Co-Pay Assistance Program
P.O. Box 12268
Newport News, VA 23612
Fax: (877) COPAY-FAX o (877) 267-2932

Para el uso de entrega al día siguiente:
The Leukemia & Lymphoma Society
Co-Pay Assistance Program
421 Butler Farm Road
Hampton, VA 23666

La solicitud para el Programa de asistencia para copagos incluye información que tanto el paciente como su médico deben completar y firmar. Los pacientes también necesitarán enviar documentación que verifique el ingreso familiar. Se conservará la confidencialidad de todos los documentos, los cuales se usan exclusivamente para recibir la aprobación en el programa.

Las preguntas mas frecuentes de Programa de asistencia para copagos

Los pacientes que participan en el Programa de asistencia para copagos también pueden solicitar el Programa de ayuda económica para pacientes de la LLS para obtener el reembolso de gastos adicionales relativos al tratamiento.

last updated on Wednesday, February 12, 2014
btn_sharethis